Món Nhật Bản


Cách đi tàu hỏa và tàu điện ngầm tại Nhật

20891296 1039963699439661 909488330 N

Sau đây là hướng dẫn về cách sử dụng tàu hỏa và tàu điện ngầm ở Nhật Bản.

1. Các loại tàu

Tất cả các loại tàu hỏa của Nhật Bản, từ địa phương đến đảo Shinkansen, thường được phân thành các loại sau:

Địa phương (kakueki-teisha hoặc futsu-densha): Xe lửa địa phương dừng lại ở mọi ga.

Rapid (kaisoku): Tàu nhanh chóng bỏ qua một số trạm. Không có sự khác biệt về giá vé giữa các chuyến tàu nội địa và tàu tốc hành.

Tàu cao tốc Express (kyuko) dừng tại các ga còn ít hơn các chuyến tàu nhanh. Đường sắt Nhật Bản (JR) tính một khoản phí biểu hiện ngoài giá cước cơ bản .

Tàu tốc hành Limited Express (tokkyu): Chỉ dừng tại các trạm chính. Một khoản phí chuyển phát hạn chế thường phải được thanh toán ngoài giá cước cơ bản . Thông thường khoảng từ 500 đến 4000 yên. Các công ty đường sắt JR luôn tính lệ phí này, nhưng một số công ty đường sắt tư nhân khác thì không.

Super Express (Shinkansen): Shinkansen chỉ được vận hành bởi JR . Shinkansen chạy dọc theo các đường ray và sân ga riêng. Một Phí nhanh giới hạn phải được trả ngoài các món ăn cơ bản . Nó thường là từ 800 đến 8000 yên.

2. Loại ghế

Trên các chuyến tàu đường dài, JR đưa ra lựa chọn giữa hai lớp: ghế thông thường và màu xanh lá cây (hạng nhất). Hầu hết các đoàn tàu địa phương chỉ mang theo xe ô tô thông thường. Những chiếc xe xanh ít đông đúc hơn và có chỗ ngồi rộng rãi hơn, nhưng thường đắt hơn 30 đến 50% so với những chiếc xe thông thường.

Hầu hết tàu khu trục chấn ( shinkansen) và tàu tốc hành hạn chế đều có chỗ ngồi không dành riêng (jiyū-seki) và dành riêng (shitei-seki), trong khi chỉ có một số chỗ dành riêng. Ghế ngồi trong xe ô tô màu xanh lá cây thường được dành riêng. Trên hầu hết các chuyến tàu địa phương, nhanh chóng và nhanh tất cả chỗ ngồi đều không được bảo lưu. Đặt chỗ trong bãi biển tốn khoảng 300 đến 700 Yên, nhưng miễn phí với Đường sắt Nhật Bản.

Ô tô hút thuốc hoặc phòng hút thuốc thông gió được cung cấp chỉ trên một số lượng nhỏ các chuyến tàu đường dài. Trên tất cả các chuyến tàu khác, không được hút thuốc.

20861456 1039951686107529 2139678714 O

3. Mua vé

Đối với giao thông đường ngắn trong và xung quanh các khu đô thị, thẻ IC trả trước đơn giản hóa quá trình sử dụng xe lửa rất nhiều. Vui lòng xem trang của chúng tôi về thẻ IC để biết thêm chi tiết. Khi không sử dụng thẻ IC, du khách có thể mua vé cho các chuyến đi đường ngắn tại máy bán vé, trong khi đặt vé chỗ và đặt chỗ cho các chuyến đi đường dài có thể mua tại quầy bán hàng có người lái (hoặc máy bán vé được lựa chọn).

A. Mua vé tại một máy bán vé (để đi du lịch ngắn)

1. Tìm điểm đến của bạn và giá vé tương ứng trên bản đồ phía trên máy bán hàng tự động. Bản đồ cho thấy các tuyến đường xe lửa và các trạm của khu vực. Giá vé được hiển thị bên cạnh mỗi ga.

2. Chèn tiền vào máy bán hàng tự động. Hầu hết các máy đều chấp nhận đồng tiền 10, 50, 100 và 500 yên và hóa đơn 1000 yên. Nhiều máy cũng chấp nhận hóa đơn lớn hơn.

3. Chọn số lượng vé mà bạn muốn mua. Mặc định là một, vì vậy nếu bạn đi du lịch một mình, bạn có thể bỏ qua bước này.

4. Nhấn nút hiển thị số tiền cho vé của bạn.

5. Thu thập vé và thay đổi.

Đôi khi các trạm trên bản đồ chỉ được viết bằng tiếng Nhật . Nếu bạn không thể tìm thấy điểm đến của mình và giá vé tương ứng, bạn có thể mua vé với mức giá thấp nhất có thể và thanh toán khoản chênh lệch tại một máy điều chỉnh giá vé tại ga đích.

B. Mua vé tại quầy bán vé

Để mua vé , bạn cần phải cung cấp các thông tin sau:

  • Số người đi du lịch
  • Ngày đi
  • Ga khởi hành
  • Trạm đích
  • Xe thông thường hoặc xanh lá cây
  • Sự ưu tiên của ghế dự phòng hoặc không dành riêng

Nếu bạn muốn đặt chỗ, bạn cần phải cung cấp thêm thông tin sau:

  • Tên tàu và số HO ORC giờ khởi hành
  • Ưu tiên của ghế hút thuốc hoặc ghế không hút thuốc

Nếu bạn không nói tiếng Nhật và có một đội hình, bạn nên viết dữ liệu trên một mẩu giấy và trình bày cho nhân viên bán hàng để làm cho quy trình mua hàng mượt hơn. Các mẫu đặc biệt cho mục đích đó (một số bằng tiếng Anh) thực sự được cung cấp ở một số ga, nhưng hiếm khi được khách hàng sử dụng.

4. Nhập vùng giá vé thanh toán

Sau khi mua vé, bạn có thể tiếp tục qua cửa vé. Tại cửa vé tự động, chèn vé vào khe, đi qua cổng và lấy vé ở phía bên kia. Nếu bạn chèn một vé không hợp lệ, cổng sẽ đóng lại và một âm báo sẽ phát ra âm thanh. Nếu bạn sử dụng thẻ IC , hãy chạm vào đầu đọc thẻ IC khoảng một giây.

Nếu bạn có Đường sắt Nhật Bản , bạn không thể sử dụng cổng tự động, nhưng phải đi qua một cổng có người lái, cho thấy đường chuyền của bạn đến nhân viên trạm. Điều này cũng đúng đối với nhiều lần vượt qua khu vực

Để truy cập vào các nền tảng Shinkansen , bạn cần phải đi qua một bộ cổng thứ hai hoặc riêng biệt. Chúng thường được đánh dấu.

20883670 1039954182773946 847396842 O

5. Trạm dừng

Tìm nền tảng của bạn bằng cách tìm kiếm đường xe lửa và hướng đi của bạn. Những dấu hiệu quan trọng nhất được viết bằng tiếng Nhật và tiếng Anh, và ngày càng tăng bằng tiếng Trung và tiếng Hàn.

Trên nhiều nền tảng, các dấu hiệu trên sàn nhà chỉ ra nơi mà các cửa của tàu đến sẽ được đặt. Chờ đợi hành khách sẽ đứng sau những dấu hiệu. Các lái xe lửa được huấn luyện để dừng lại trong trạm.

Trong trường hợp tàu điện đường dài, nhãn hiệu bổ sung sẽ cho biết số xe và xe đó là loại xe thông thường hay xe hơi màu xanh lá cây và liệu nó có chỗ giữ chỗ hay không, và chỗ ngồi hút thuốc hoặc không hút thuốc.

Lưu ý rằng một số nền tảng được phục vụ bởi các đoàn tàu của các hạng mục đào tạo khác nhau (ví dụ tàu nội địa và tàu tốc hành nhanh). Các màn hình hiển thị cho thấy loại tàu đến tiếp theo và, tại một số trạm, bộ các trạm sắp tới được phục vụ bởi nó.

20883667 1039953556107342 612986026 O

6. Đi tàu

Chờ cho hành khách ra khỏi xe trước khi vào tàu. Cẩn thận không để chặn cửa tại các trạm, đặc biệt là nếu xe lửa đông đúc. Đặt ba lô lên sàn hoặc lên kệ hành lý.

Hầu hết hành khách trên tàu hỏa của Nhật Bản đều đang đọc, ngủ hoặc sử dụng điện thoại di động . Tuy nhiên, nói chuyện điện thoại di động bên trong tàu hỏa, ngoại trừ những đoạn lối vào của tàu chìm tàu ​​và tàu điện ngầm hạn chế.

Các trạm sắp tới và đường kết nối được thông báo bằng tiếng Nhật . Trên đảo Shinkansen và một số tuyến đường khác thường được du khách nước ngoài sử dụng, thông báo cũng được thực hiện bằng tiếng Anh. Shinkansen và các đoàn tàu mới khác có biển báo điện tử trong mỗi chiếc xe hiển thị ga sắp tới.

bên trong tàu

7. Tại ga cuối.

Các tên trạm trên nền tảng được viết bằng chữ kanji, hiragana, và tiếng Anh. Các tên trạm trước đây và sắp tới cũng được viết.

Tại điểm đến của bạn, hãy để lại vùng giá vé thanh toán thông qua các cửa vé giống như bạn đã nhập. Khi thanh toán với một vé duy nhất, vé được giữ lại trong máy khi xuất cảnh.

Nếu bạn không trả đúng giá vé cho điểm đến, bạn phải trả khoản chênh lệch tại một máy "Fare Adjustment" trước khi rời khỏi cổng. Nếu không có máy móc đó, bạn có thể trả phần khác biệt tại cổng có người lái.

6,761 chars | 2017/08/16 05:04

Xem thêm bài viết liên quan

Karaoke - Từ ngữ vừa lạ nhưng lại rất quen thuộc

Karaoke - Từ ngữ vừa lạ nhưng lại rất quen thuộc

10/07/2017, Văn hóa đặc trưng
Do khi hát karaoke lời bài hát sẽ hiện lên màn hình nên nhiều quốc gia đã coi karaoke là phương tiện hữu hiệu trong việc nâng cao tỉ lệ những người biết chữ và nó đã trở thành công cụ giáo dục hữu ích. Có thể nói rằng, karaoke - công nghệ giải trí ra đời trong một hộp đêm tạiKobe nhưng sẽ tiếp tụ...
Thú vị về những điều trên tàu điện ngầm ở Nhật Bản

Thú vị về những điều trên tàu điện ngầm ở Nhật Bản

20/06/2017, Văn hóa đặc trưng
Nói chuyện với người lạ không có gì đáng sợ: Bạn lên tàu điện ngầm và quên quẹt thẻ? Dù vốn tiếng Nhật của bạn chỉ bập bõm, và bạn e rằng người Nhật không nói tiếng Anh thạo thì cũng chẳng có gì đáng ngại. Hãy cố gắng giao tiếp và giải thích với nhân viên ga tàu khi gặp sự cố. Theo Matador Networ...
Amaterasu vị thần được người dân Nhật Bản tôn thờ

Amaterasu vị thần được người dân Nhật Bản tôn thờ

14/06/2017, Văn hóa đặc trưng
Thần sai một thần thợ rèn độc nhỡn làm một tấm gương thật sáng, đặt trước Hang Trời. Trên tấm gương thần có treo những chuỗi ngọc trắng hình cánh cung và những đồ lễ tết bằng chỉ bạch, rồi tất cả hát lễ van vái (norito.) Tuy nhiên cuộc vận động của chư thần chỉ hiệu nghiệm khi nữ thần Amano Uzume...
Tìm hiểu về lễ giáng sinh của Nhật bản

Tìm hiểu về lễ giáng sinh của Nhật bản

26/07/2017, Văn hóa đặc trưng
Lễ Giáng Sinh nằm vào ngày 25 tháng 12 mặc dù không phải quốc lễ tại Nhật Bản nhưng trước đó 2 hôm, nhằm ngày 23 tháng 12 lại là một ngày quốc lễ bởi đó là ngày sinh của Thiên Hoàng nên không khí tưng bừng kéo dài suốt từ 23 đến hết Giáng Sinh.
Tại sao Nhật Bản được gọi là "đất nước mặt trời mọc"

Tại sao Nhật Bản được gọi là "đất nước mặt trời mọc"

02/06/2017, Văn hóa đặc trưng
"Nhật Bản" trong tiếng Hán có nghĩa là "gốc của Mặt Trời" và như thế được hiểu rộng hơn là "đất nước Mặt Trời mọc". Và về vị trí địa lý Nhật Bản nằm ở cực Đông của Châu Á nên Nhật Bản cũng là quốc gia đầu tiên nhìn thấy Mặt trời mọc vào mỗi sớm bình minh. Trong văn hóa của người Nhật nữ thần Mặt ...
Teru teru bouzu búp bê vải dịch chuyển thời tiết

Teru teru bouzu búp bê vải dịch chuyển thời tiết

25/10/2017, Văn hóa đặc trưng
Teru teru bouzu gắn với một lịch sử rất đen tối mà hẳn rất ít người biết đến. Đó là câu truyện về một nhà sư hứa với nông dân là sẽ ngừng mưa và mang đến thời tiết đẹp trong một thời gian dài bởi vì cơn mưa đang phá hoại mùa màng. Nhưng khi nắng không đến và mùa màng thất bát ông đã bị hành hình....
Xưởng thủy tinh chế tác các vật dụng hoàng gia Kagami

Xưởng thủy tinh chế tác các vật dụng hoàng gia Kagami

07/06/2017, Văn hóa đặc trưng
Sau 9 năm thành lập, các tác phẩm pha lê của Kozo Kagami đã được triển lãm ở Chicago, Paris, New York, Brussels… và từ đó thế giới đã biết đến tài điêu khắc tuyệt mỹ của ông. Vào năm 1943, Hoàng gia Nhật Bản đã sử dụng pha lê Kagami trong lễ cưới của công chúa Shigeko Higashikuni và hoàng tử Mori...
Người Nhật tự hào về đất nước mình

Người Nhật tự hào về đất nước mình

11/07/2017, Văn hóa đặc trưng
Đức tính này thật sự chúng ta không thể tìm thấy ở nhiều nơi, nước Nhật, họ sẵn sàng xếp hàng hàng giờ đồng hồ một cách trật tự mà không hề phàn nàn. Thậm chí họ còn thấy niềm vui trong đấy. Hoặc ngồi đợi một món ăn, một món đồ uống với công đoạn làm ra thật sự rất công phu và mất nhiều thời gian...
Người chạy marathon Harouki Mourakami

Người chạy marathon Harouki Mourakami

16/11/2017, Văn hóa đặc trưng
Ông được coi là một trong những nhà văn vĩ đại nhất thời đại của chúng ta và là một trong những người đoạt giải Nobel về Văn học. Các Haruki Murakami (sinh năm 1949 tại Kyoto) trừ tác giả là một Á hậu đường dài có kinh nghiệm .
Những truyền thống thú vị ở Nhật Bản

Những truyền thống thú vị ở Nhật Bản

01/08/2017, Văn hóa đặc trưng
Irashaimase là cách truyền thống để chào đón khách hàng ở Nhật. Về cơ bản là một cách cực kỳ lịch sự để nói "Xin mời vào!". Nó được nhân viên ở Nhật nói khi họ nhìn thấy khách hàng. Nhân viên tại các địa điểm có nhiều khách hàng như các cửa hàng bách hoá có thể nói hàng nghìn lần mỗi ngày mỗi khi...