Kinosaki Onsen (城 崎 温泉) nằm ở phía bắc tỉnh Hyogo trên bờ biển Nhật Bản. Thị trấn này dễ chịu, được xây dựng dọc theo một dòng sông, là một trong những điểm đến hàng đầu của vùng Kansai.
Suối nước nóng đã được khám phá tại Kinosaki vào khoảng thế kỷ thứ 8 và kể từ đó thành phố này đã phát triển trở thành một thị trấn onsen cổ kính quyến rũ. Vào buổi tối, khách của những nhà khách địa phương đi dạo quanh thành phố bằng yukata và geta (cửa gỗ), ghé thăm nhiều phòng tắm công cộng và các phòng chơi game hoài cổ.
Những nơi thu hút tham quan du lịch
Bồn tắm suối nước nóng
Truyền thuyết kể rằng những chú cò sẽ tắm ở vùng đầm lầy của Kinosaki để hàn gắn vết thương của chúng. Sau đó, nhà tắm đã được xây dựng trên điều này để tận dụng lợi ích của nước chữa bệnh. Kể từ đó Kinosaki đã trở thành điểm đến onsen hàng đầu trong khu vực Kansai.
Ngày nay, có rất nhiều ryokan trong khu vực, tất cả đều có phòng tắm riêng, nhưng điều thực sự thú vị cho Kinosaki là bảy nhà tắm tắm công cộng (sotoyu). Ngoài ra rải rác khắp thành phố là một số phòng tắm tuyệt đẹp (ashiyu).
Nhà tắm công cộng của Kinosaki
Satono-yu
Giờ: 13:00 đến 21:00
Đóng cửa: Thứ Hai
Satono-yu là nhà tắm lớn nhất của Kinosaki, nằm cạnh ga tàu. Nó có hai kiểu phòng tắm, truyền thống và kiểu Romanesque, xoay quanh hàng ngày giữa nam và nữ. Nhiều phòng tắm rộng lớn bao gồm thác nước và phòng sương, cũng như phòng xông hơi khô hơi, khô và lạnh.
Jizo-yu
Giờ: 7:00 đến 23:00
Đóng cửa: Thứ Sáu
Jizo-yu nằm ở giao điểm của con sông và Ekidori, con đường chính dẫn đến ga tàu Kinosaki. Bồn tắm chính của nhà tắm này có trần nhà cao. Phòng tắm gia đình tư nhân cũng có sẵn với chi phí 3000 yên 40 phút.
Yanagi-yu
Giờ: 15:00 đến 23:00
Đóng cửa: Thứ Năm
Được cải tạo lại gần đây, Yanagi-yu là nhà tắm công cộng nhỏ nhất của Kinosaki, nhưng một số khách du lịch lại cảm nhận được vẻ truyền thống với gỗ cắt bằng tay và phòng tắm bằng gỗ đặc biệt. Nó cũng có một ashiyu đường phố nhỏ bên cạnh lối vào của nó.
Ichino-yu
Giờ: 7:00 đến 23:00
Đóng cửa: Thứ Tư
Ichino-yu nằm gần trung tâm thành phố và được sửa lại lần cuối vào năm 1999. Phòng tắm trong nhà của nó làm bằng đá granit hiện đại trong khi các phòng tắm ngoài trời của nó nằm trong một hang động. Phòng tắm gia đình riêng có sẵn với giá 3000 yên mỗi 40 phút.
Goshono-yu
Giờ: 7:00 đến 23:00
Đóng cửa: Thứ Năm và thứ Ba hàng tuần của mỗi tháng
Được thiết kế lại và xây dựng lại năm 2005, Goshono-yu là một trong những nhà tắm lớn của Kinosaki, có phòng tắm ngoài trời đa cấp, hướng ra thác nước, cũng như một băng ghế đá granit và phòng xông hơi khô, nơi nước onsen được phun vào không khí để tạo ra sương mù huyền ảo.
Mandara-yu
Giờ: 15:00 đến 23:00
Đóng cửa: Thứ Tư
Mandara-yu là nhà tắm duy nhất nằm ở ngoài đường chính. Bạn sẽ tìm thấy một đoạn đường phía nam của con đường chính (Yunosatodori) ngay trước khi con đường quay về phía bắc tới lối vào ga. Nó có một bồn tắm ngoài trời hấp dẫn, và người ta nói rằng Mandara-yu là nơi hấp dẫn nhất trong các phòng tắm công cộng.
Kono-yu
Giờ: 7:00 đến 23:00
Đóng cửa: Thứ Ba
Kono-yu nằm gần lối vào đường cao tốc, ở vị trí mà huyền thoại nói rằng cò có thể tắm để làm lành vết thương của chúng. Đây là nhà tắm đầu tiên ở Kinosaki, mặc dù nó đã được xây dựng lại rất nhiều lần kể từ khi thành lập. Kono-yu có phòng tắm ngoài trời với tầm nhìn ra những khu rừng xung quanh.
Du khách ở tại một ryokan địa phương có thể sử dụng bảy nhà tắm tắm công cộng của Kinosaki miễn phí giữa check-in và check-out với một thẻ đặc biệt mà họ nhận được từ ryokan của họ. Trên thực tế, nhiều khách hàng đã bỏ qua bồn tắm của ryokan để ủng hộ sutoyu meguri (đi dạo tắm). Trong quá khứ, cũng thường xuyên đến thăm đền Onsenji để nói lời cầu nguyện trước khi tắm.
Những khách không ở lại qua đêm có thể cân nhắc mua vé Yumepa với giá 1200 yên, cung cấp cho họ vé vào cửa không giới hạn với tất cả bảy phòng tắm công cộng của thành phố trong một ngày. Vé có thể được mua tại mỗi bồn tắm.
Khi đến phòng tắm công cộng, bạn nên mang theo khăn tắm của bạn hoặc khăn tắm do Ryokan cung cấp, mặc dù khăn tắm cũng có thể mua hoặc cho thuê tại nhà tắm. Xà phòng và dầu gội được để sẵn trong bồn tắm.
Thi trấn Konosaki Onsen
Tại một số thị trấn nghỉ mát onsen, ryokan lớn cung cấp mọi thứ từ nhà hàng và giải trí đến các cửa hàng quà tặng, tất cả đều nằm trong cùng khu phức hợp. Mặc dù điều này thuận tiện cho khách hàng nhưng hiệu quả không may là các đường phố xung quanh trở nên vắng vẻ cũng như các hoạt động kinh doanh khác, chẳng hạn như các cửa hàng lưu niệm, phải rất vất vẻ để tổn tại.
Tuy nhiên, Kinosaki đã thành công trong việc tránh rào cản phát triển này, với chính sách chia sẻ tài nguyên và ngăn chặn sự phát triển quá mức: ryokan khuyến khích khách của họ khám phá thị trấn bằng việc đi bộ, quảng bá các doanh nghiệp địa phương khác và cung cấp cho khách của họ vé vào miễn phí các phòng tắm công cộng .
Do đó mọi người đang trên đường phố, tạo cho thị trấn một cảm giác sống động. Từ buổi tối sớm, du khách mặc yukata đi dạo trên các đường phố, ra vào từ phòng tắm chung. Họ dừng lại ở các cửa hàng địa phương, có kem, hoặc dành chút thời gian vào một trong những ô chơi game cổ xưa, nơi bạn có thể thử pachinko cổ điển, quả cầu thông minh (tương tự như pinball) và trò chơi bắn súng nhắm mục tiêu.
Trong ngày, có một số điểm tham quan ngoài các phòng tắm. Ở trung tâm thị trấn là Bungeikan, một viện bảo tàng dành cho những người thích văn chương của Kinosaki và là điểm đi bộ tham quan các di tích văn học. Phía Bắc có một con đường dẫn lên núi Onsenji và tiếp tục đi đến đỉnh.
Cách xa thị trấn là Kinosaki Marine World (công viên hồ cá) và Konotori no Sato ( khu bảo tồn cò đông ).

Công viên Konotori no Sato
Cò Đông (konotori) đã bị tuyệt chủng ở Nhật Bản do các phương pháp canh tác hiện đại, giết chết thức ăn ếch, cá và các động vật đất ngập nước khác. Con chim cuối cùng chết gần Kinosaki năm 1971.
Konotori no Sato Park được xây dựng để giới thiệu lại cò đến Nhật Bản sử dụng các loài chim lấy từ Nga. Bản thân những con cò này được chính phủ chỉ định là một động vật được bảo vệ đặc biệt và đã trở thành biểu tượng của vùng Tajima xung quanh Kinosaki , nơi thậm chí cả sân bay địa phương được đặt theo tên (Konotori Tajima Airport).
Nằm cách Kinosaki 10 km về phía Nam, Công viên Konotori no Sato là một phần bảo tàng và môi trường sinh sống một phần, nơi du khách có thể tìm hiểu về cò, chương trình chăn nuôi và bảo tồn, cũng như xem các loài chim ở khu bảo tồn.
Mục đích của chương trình đang được thực hiện khi nông dân địa phương đang thay đổi các phương thức nuôi của họ để bảo vệ môi trường sống của đất ngập nước, và các con cò đang được đưa vào sử dụng thành công. Vào tháng 5 năm 2007, lần đầu tiên kể từ năm 1964, một con chim đà điểu nở tự nhiên. Cha mẹ của nó đã được sinh ra tại khu bảo tồn.
Đền Onsenji

Ở cuối phía tây của thị trấn dọc theo dốc núi là đền Onsenji (温泉 寺, nghĩa là "ngôi đền suối nước nóng"). Đây ngôi đền được dành riêng cho một vị thánh Phật giáo, theo truyền thuyết, cầu nguyện cho 1000 ngày để mang nước ra suối Kinosaki .
Vào ngày xưa, du khách đầu tiên phải đến thăm đền trước khi được nhận vào bất kỳ phòng tắm nào trong thành phố. Trong khi bây giờ hầu hết mọi người không còn phải đi đến Onsenji trước khi tắm, nhưng đền thờ vẫn là một nơi tuyệt vời để ghé thăm.
Kho báu chính của Onsenji là một tượng Phật Kannon cao 2 mét, chỉ được trưng bày cho công chúng một lần trong mỗi 33 năm trong thời gian ba năm (cơ hội tiếp theo: từ ngày 23 tháng 4 năm 2018 đến ngày 24 tháng 4 năm 2021). Một cái nhìn thoáng qua bức tượng có thể được chụp mỗi năm vào ngày 23 và 24 tháng 4 trong Onsen Matsuri .
Gần hội trường chính của đền thờ là Bảo tàng Nghệ thuật Kinosaki, một viện bảo tàng nhỏ, thú vị về các hiện vật lịch sử và báu vật đền đài.
Trong khi hầu hết các tòa nhà chính của đền thờ nằm ​​giữa rừng núi, một số cấu trúc đền thờ khác, bao gồm một phòng dành cho Đức Phật Yakushi và cổng đền Sanmon, đứng dưới chân núi, ngang qua con đường từ bồn tắm công cộng Kono-yu nhà.
Tuyến Kinosaki Ropeway khởi hành từ gần cửa đền tới tầng quan sát tại đỉnh núi, dừng ở giữa trạm gần tòa nhà chính của Onsenji. Tầng tàu điện ngầm và boong quan sát cung cấp tầm nhìn tuyệt vời ra Kinosaki và khu vực xung quanh.